Вопросы на финском языке 4

Mitä sinä pidät tästä vaaleasta takista ? - Что ты думаешь (как тебе нравится) об этом светлом плаще ?

Eikö tuo ole vähän liian vaalea ? - Разве он не слегка чересчур светлый ?

Miten niin ? - Как так ?

Missä täällä on peili ? - Где здесь зеркало ?

Paljonko se maksaa ? - Сколько это стоит ?

Eikö tuo tummansininen ole myös kivannäköinen ? - Разве тот темно-синий плащ не тоже хорошо выглядит ?

Eikö se ole aika kallis ? - Разве это не довольно дорого ?

Käymmekö me vielä Foorumissa katsomassa ? - Пойдем ли мы еще в Форум посмотрим ?

Kuule, sanon nyt rehellisesti, olenko minä sinusta toivoton tapaus ? - Слушай, скажу сейчас откровенно, являюсь ли я, по-твоему, действительно безнадежным случаем ?

Syötkö sinä kunnolla ? - Питаешься ты хорошо ?

Oletko sinä masentunut ? - У тебя что, депрессия ?

Ehkä sinulla on koti-ikävä ? - Может быть у тебя по дому тоска ?

No mikä ? - Ну что ?

Entä jos minä olen siellä ainoa nainen ? - А если я буду там единственной женщиной ?

Kuule, tulisit sinäkin Aleksiumiin ? - Слушай, сходила бы ты тоже в "Алексиум" ?

Luuletko, että sitten nukkuisin paremmin ? - Полагаешь, что потом спать буду лучше ?

Onko sinulla sopiva lahja mielessä ? - Есть ли у тебя подходящий подарок на примете (в уме) ?

Mitä tuolla on ? - Что вон там ?

Nämäkö ? - Эти ли ?

Nämä ovat hauskoja ja tyylikkäitä, eivätkö olekin ? - Они такие забавные и стильные, не так ли ?

Ovatko nämä kaliita ? - Являются ли они дорогими ?

Mutta kumpi väri ? - Но который цвет ?

Otatko sinä mustan vai valkoisen ? - Возьмешь ли черный или белый?

No, kumman minä nyt otan ? - Ну, который мне сейчас взять ?

Mitä jos tämä menee matkalla rikki ? - Что, если он станет по дороге сломанным (разобьется) ?
 

• Флэшкарты Вопросы на финском языке 4 [Quizlet]