Friday, January 22, 2016

Звук /ö/

 Гласный звук /ö/ в финском языке - это переднеязычный огубленный звук среднего подъема. 

В русском языке точного аналога нет, но он близок к звуку "ё" в слове "мёд", если произносить его без начального "й".

Как произносить

Артикуляция /ö/ сочетает положение языка для звука /e/ (как в слове "цепь") и форму губ для звука /o/ (как в слове "бор"):

  • Язык: Кончик языка упирается в нижние зубы, а спинка языка приподнята к середине твердого нёба, как при произнесении звука /e/.
  • Губы: Округлены и слегка вытянуты вперед, образуя "колечко", как при произнесении звука /o/.
  • Важно: Звук должен быть чистым (монофтонгом) - не допускайте появления звука "й" в начале, что типично для русской буквы "ё".


Как тренировать


Для постановки правильного звука /ö/ используйте следующие упражнения:

1. Метод перехода от /e/


Начните тянуть долгий звук /e-e-e/ (как в слове "эхо"). Не меняя положения языка, медленно округлите губы в положение для /о/. Получившийся звук и будет финским /ö/.

2. Сравнение с /o/


Чередуйте звуки /o/ и /ö/. При переходе от /o/ к /ö/ губы остаются округлыми, но язык перемещается из глубины рта вперед, к нижним зубам.

soi (звучит) - söi (съел).
tuo (тот/та) - työ (работа)

3. Использование русских аналогий


Попробуйте произнести слово "клён" или "мёд", максимально растягивая гласный, но исключив звук /й/ в начале.

4. Зеркальный контроль


Следите за тем, чтобы при произнесении /ö/ губы были напряжены и округлены сильнее, чем при русском "о".

Примеры слов


Различение /ö/ и /o/ критически важно, так как от этого зависит смысл слова: 

Короткий /ö/:


mökki - коттедж, дача
pöllö - сова
hölmö - глупый

Долгий /öö/:


töitä - дела, работы
söö (от глагола syödä) - ешь
insinööri - инженер


No comments:

Post a Comment