yhdistyä | сплотить, слиться, сливаться, соединяться, объединяться |
kaksi | два |
toisin | наоборот, иначе, напротив |
toinen | второй, другой, различный |
kaukana | далеко, вдали |
kauko- | дальний, далёкий |
käsite | понятие, представление, концепция |
pohjoinen | север, северный |
Suomi | Финляндия |
etelä | юг |
amerikkalainen | американец, американский |
intohimoinen | усердный, темпераментный; страстный |
tanssi | танец |
kuulua | состоять, относиться, входить, являться частью, принадлежать |
olennainen | существенный, важный, основной, необходимый, свойственный, присущий |
niin | да, так, столь, таким образом, в таком случае |
hämmästyttävä | изумительный, потрясающий, восхитительный, впечатляющий |
kuin | как, чем, как будто, словно, будто |
se | это, он, оно |
argentiinalainen | аргентинец, аргентинский |
kulku | ход, ходьба, хождение |
kulkeutua | распространяться |
vuosisata | столетие, век |
alussa | в начале |
alku | начало, старт |
kautta | через, путём, благодаря |
uutuus | новшество, новинка |
tulla | стать, приходить, становится |
suosittu | популярный |
hieno | великолепный, замечательный |
luku | чтение, число, глава, цифра, количество |
kuitenkin | однако, тем не менее, впрочем, несмотря (на что-либо), хотя |
syrjäyttää | отодвинуть, вытеснять, отстранить |
johtava | ведущий, проводящий |
johto | руководство, лидерство, управление |
johtaminen | управление, руководство |
johtaa | возглавлять, вести, лидировать |
asemasta | вместо |
pääkaupunki | столица |
huvi- | развлекательный |
elämä | жизнь |
asema | место, позиция, станция, вокзал, положение |
saavuttaa | достигать, побеждать, достичь, одержать |
uudelleen | снова, вновь, заново, повторно |
suuri | большой, великий, значимый, существенный |
suosio | благосклонность, популярность |
etenkin | особенно |
maaseutu | село, деревня, сельская местность |
ahkera | старательный, прилежный, усердный, трудолюбивый |
yleisö | публика, общественность, народ |
ottaa | брать, взять, принимать |
omaksua | перенять, принимать, вбирать, впитывать |
oma | свой, собственный |
sillä | потому, потому что |
lava | сцена |
merkitys | значение, смысл, важность, значимость |
tapa | нравы, манеры, способ, путь |
tapaaminen | встреча, свидание, собрание |
harvaan | медленно, редко |
asuttaa | поселить, населять |
asuttu | обитаемый |
asua | жить, проживать, обитать |
monet | многие, многое |
moni | несколько, множество, много |
käydä | идти, ходить, посещать |
vielä | ещё, пока, всё ещё, даже |
nykyään | ныне, в настоящее время , в наши дни |
säännöllisesti | регулярно, периодически |
myös | тоже, также |
levysoitin | проигрыватель |
yleistyminen | распространением |
vaikuttaa | влиять, действовать, повлиять |
koko | весь, целый; размер, величина, объём |
kansan | государственный, народный, национальный |
epäilemättä | наверняка, непременно, безусловно, без сомнения, несомненно |
vahvistaa | усиливать, усилить, утвердить, укрепить, подкрепить |
radiosta | по радио |
päivittäin | ежедневно, каждый день |
kuulla | слышать, слушать |
tuttu | знакомый |
kaikki | весь, все, всё, каждый |
melankolia | уныние, меланхолия |
ja | и |
kiihkeä | неистовый, бурный, пылкий, лихорадочный, страстный, ярый |
esikuva | пример, образец |
yhteinen | общий, совместный, взаимный, собирательный |
tekijä | создатель, фактор, движущая сила |
syvä | глубокий, крепкий |
tunne | чувства, любовь, эмоция, ощущение |
joka | который, каждый |
esiintyä | предстать, выступить, исполнять, возникнуть, являться, изображать |
eri | другой, разный |
muoto | вид, форма,тип, образ, состояние |
intohimo | страсть, рвение, пыл, усердие |
ilmetä | возникнуть, появляться, являться |
ne | они |
sisältää | содержать, вмещать |
tuska | мука, страдание, грусть, тоска, печаль |
pako | побег, бегство |
todellisuus | реальность, действительность |
haaveilla | мечтать |
haave | мечта |
hurmio | восторг |
onneton | несчастный |
rakkaus | любовь |
ohi | за, мимо |
yleinen | общий, обыкновенный, частый |
aihe | тема, предмет |
meri | море |
järvi | озеро |
kukat | цветы |
kukka | цветок |
puu | дерево, лес |
etenkin | особенно |
taivas | небо, небеса |
kuu | луна |
tähdet | звёзды |
tähti | звезда |
erityinen | особый, отдельный, особенный |
onni | счастье, удача |
kaipaus | тоска, тяга, склонность, стремление, страстное желание |
symboli | символ |
lohduttaa | утешать, успокаивать |
jos | если |
vastata | отвечать, ответить, согласовываться |
kiinnostaa | интересовать, привлечь, заинтересовать |
tutkija | учёный, исследователь |
esimerkiksi | например |
tehdä | делать, сделать, производить |
tutkimus | исследование, расследование |
kieli | язык |
ilmestyä | выходить, появляться, выйти |
kirja | книга |
vuosi | год |
vaikka | несмотря, хоть; несмотря на то, что |
perinteisesti | традицио́нно |
laulaa | петь |
miehet | мужчины |
mies | мужчина |
paljon | много |
nainen | женщина |
valita | выбирать |
kesä | лето |
kuningas | король, царь |
kuningatar | дама, королева |
uusi | новый |
tuntematon | неизвестный, незнакомец |
laulaja | певец, вокалист |
kilpailu | конкурс, конкуренция, соревнование, состязание |
voittaja | победитель, призёр |
usein | часто |
menestys | успех, удача, шлягер |
kevyt | лёгкий |
taivaallinen | небесный, божественный |
taivaan- | небесный |
Saturday, May 11, 2013
Слова: 27. Suomalainen tango
Labels:
Kuulostaa hyvältä,
слова
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment