Wednesday, May 8, 2013

Аудирование: 25. Suomalaisista kansanlauluista

Kansanlaulut ovat alun perin suullisena muistitietona säilyneitä lauluja.


Niitä laulettiin sukupolvesta toiseen ja vasta myöhemmin ne kirjoitettiin muistiin.


Kansanlaulujen tekijät ovat tuntemattomia.


He eivät todennäköisesti koskaan käyneet koulua, eivätkä he siis osanneet lukea, eivätkä kirjoittaa.


Suulliselle muistitiedolle on tyypillistä, että lauluista ja runoista on olemassa monia muunnelmia ja ne sisältävät vaikutteita eri kulttuureista.


Tästä on hyvä esimerkki myös kaikille suomalaisille tuttu kansanlaulu ”Kalliolle kukkulalle”, joka on nykyään suosittu yhteislaulu.


Suomessa tämä laulu alkoi yleistyä tuhat seitsemänsataaluvun lopulla


Sävelmä, joka oli alun perin menueetti on peräisin Keski-Euroopasta


Siellä sen tiedetään kulkeutuneen Ruotsin kautta Suomeen.



Kalliolle, kukkulalle rakennan minä majani.


Kalliolle, kukkulalle rakennan minä majani.


Tule, tule tyttö nuori jakamaan se mun kanssani.


Tule, tule tyttö nuori jakamaan se mun kanssani.


Jollen minä sua saa, niin lähden täältä kauas pois


Jollen minä sua saa, niin lähden täältä kauas pois


Muille maille vierahille, etten sua nähdä vois.


Muille maille vierahille, etten sua nähdä vois.



Laulun suomalaisten sanojen alkuperä ei ole tiedossa.


Perinteisen käsityksen mukaan kansanlaulut kuuluvat maalaisyhteiskuntaan.


Viime vuosisadalla niitä laulettiin sekä työssä että vapaa-aikana.


Lännestä Suomeen levinneet piirileikit, jossa tanssitaan piirissä laulun tahdissa olivat maaseudulla yleinen tapa huvitella.


Tanssiessa unohdettiin arjen huolet ja raskas työ


Suosituin tanssi-ilta oli lauantai, jolloin saunan jälkeen pukeuduttiin parhaisiin vaatteisiin ja lähdettiin tapaamaan toisia nuoria.


Nuorisolle tilaisuuksien perimmäinen tarkoitus oli tietysti löytää sopiva puoliso.


Siksi illanviettoihin osallistumista pidettiin sopivana vasta konfirmaation jälkeen viisitoista- kuusitoistavuotiaana.


Ankara sosiaalinen kontrolli piti huolen siitä, että ikäraja noudatettiin.


Tanssi piristää monien suomalaisten elämää vielä nykyäänkin.


Myös lauantai on säilyttänyt asemansa tärkeimpänä sauna- ja huvitteluiltana.


Kansanlaulut


ovat alun perin suullisena muistitietona säilyneitä lauluja


Siellä sen tiedetään kulkeutuneen Ruotsin kautta Suomeen.


Tanssiessa unohdettiin arjen huolet.


Tavataan taas !

2 comments:

  1. Добрый день! В предложении /Nuorisotilaisuuksiin perimmäinen tarkoitus oli tietysti löytää sopiva puoliso/ вместо /Nuorisotilaisuuksiin/ нужно /Nuorisolle tilaisuuksien/. и в предложении /Siksi illanviettoihin osallistuneesta pidettiin sopivana vasta konfirmaation jälkeen viisitoista- kuusitoistavuotiaana./ вместо /osallistuneesta/, нужно /osallistumista/.

    ReplyDelete