Слова: 22. Jouluna lapissa

---

katsoa	смотреть, глядеть
olekin	ведь
ihana	прекрасный, чудный, очаровательный
kuva	картина, рисунок, снимок, фотография
sinä	ты
talvella	зимой: адессив от talvi
talvi	зима
en	(я) нет
vain	только, лишь
kesällä	летом: адессив от kesä
kesä	лето
syksyllä	осенью: адессив от syksy
syksy	осень
ja	и
mutta	но
kyllä	да
kerran	однажды, один раз
joulu	рождество
niin	да, так, столь
hän	он, она
kertoa	говорить, сообщать, рассказывать
mitään	вовсе, совсем, вообще
minä	я
arvata	угадать, разгадать, догадаться
miksi	почему, зачем, для чего
loma	отпуск, каникулы
tulla	стать, доходить, идти, получаться
aivan	совсем, полностью, вовсе
erilainen	разный, другой, не такой как
kuin	как, чем, будто, словно
he	они
suunnitella	планировать, намечать, разрабатывать
miten	как
kun	когда, как только, в то время как
saapuminen	приход, прибытие
saapua	прибыть, прибывать
siellä	там
hirveän	ужасно
kylmä	холод, холодный
pakkasta	минус, ниже
yli	за, свыше, более
kolmekymmentä	тридцать
aste	степень, порядок, градус
sitten	затем, после этого, потом
pakkanen	мороз, стужа, холодно
laskea	понижаться, снижаться
kahdeksantoista	восемнадцать
pojat	ребята
päättävä	заключительный
lähteä	уходить, покидать, улетать
hiihtää	ходить, бегать, кататься
kymmenen	десять
lenkki	прогулка, пробежка, пробег
muutama	несколько
mäki	гора, высота, холм, подъем, склон
törmä	берег
törmätä	встретить, столкнуться, наехать. сбить
puu	дерево, древесина, лес
päättää	кончать, завершать, решить, принять решение, подумать, определиться
siinä	вот
käydä	идти, ходить, произойти, случаться, состояться
No	ну
aika	время, пора; довольно, вполне, достаточно
pahasti	плохо
vaikka	несмотря, хоть
onneksi	к счастью, удачно
kaatunut	упавший, павший
kaatua	падать, упасть
pehmeä	мягкий
syvä	глубокий, крепкий
lumi	снег
hänen	его, её, свой
jalka	нога
kuitenkin	однако, тем не менее, впрочем
murtunut	сломанный
kuusi	шесть
viikko	неделя
kipsi	гипс
huono	плохой, дурной, слабый
tuuri	удача, фортуна, везение
pääsy	доступ, вход, выезд
päästä	поступать, попасть
sairaala	госпиталь
jo	уже
sama	тот же, тот же самый
päivä	день
alkaa	начинать, начаться
lumimyrsky	буран, вьюга
voida	мочь, смочь
tehdä	делать
muu	прочий, другой
pelata	играть
sisällä	внутри
kortti	карта
loppua	кончиться, заканчиваться
tunti	час
ulkona	вне, снаружи
koko	весь, целый
tietysti	несомненно
ilma	воздух, погода
parantua	улучшиться
heti	сразу
ajaa	ехать, ездить
takaisin	обратно, назад
itse	сам, себе
asia	факт, вещь, предмет
itse asiassa	действительно, на самом деле
pyytää	просить, приглашать
minä	я
mukaan	с, вместе
parempi	лучше
mennä	идти, ехать
minulla	у меня
semmoinen	= sellainen - такой, такой (разговорный вариант)
sellainen	такой, такой
periaate	принцип, правило
että	что, чтобы
jouluaatto	сочельник
viettää	проводить, отмечать
kotona	дома
oma	свой, собственный
perhe	семья, семейство
kanssa	тоже, с
kinkku	ветчина, окорок
syödä	есть
pöytä	стол
lahja	подарок
avata	открывать
kuusi	ель
ympärillä	кругом, вокруг, около
pelätä	бояться, опасаться
löytää	найти, обнаруживать
sinua	тебя
kuulla	слушать, услышать
kiltti	добрый, золотой
kaveri	приятель, мальчик
mistä	откуда, когда, где
vaan	а, но
yleensä	обычно, вообще
me	мы
kaikki	все
yhdessä	вместе
joskus	иногда, однажды, временами, когда-нибудь
huhtikuu	апрель
varmasti	наверняка
innostaa	вдохновлять
innostunut	взволнован
varma	надёжный, уверенный
ilma	воздух, погода

Материал к эпизоду

---

• Эпизод: 22. Jouluna lapissa
• Грамматика: 22. Jouluna lapissa
• Аудирование: 22. Jouluna lapissa