пятница, 5 декабря 2014 г.

Слова: Elämä on mukavaa: 10: Ullan ja Timpan sovinto


sovintoсогласие, примирение
hakeaискать, забрать, принести, зайти
vieläещё
niitäте
pieniмаленький
kuppiчашка
annasдавай
kunкогда, пока, как только, в то время как
я
tarkistaaпросматривать, проверить
pikku-младший
lapioлопата
kuokkaмотыга, тяпка
haravaграбли
entäа, а как же
grilliгриль, барбекю, шашлычница
tarvikkeetсредство, принадлежность, оборудование, снаряжение
jääkaappiхолодильник
kylkiбок, сторона, рёбрышки
olutпиво
kokisкола
mennäидти, ехать, ходить
tuonneтуда
toimistoконтора, бюро, офис
puoliполовина, сторона
ottaaбрать, взять, принимать
kahviкофе
tässäздесь, тут, вот
tämä этот, это
grillataжарить
meмы
tehdäделать, сделать
salaattiсалат
sinäты
tuoэто, тот, то
pensasкуст, кустарник
pitääдержать, сохранять, нужно, следовать, должен, нравится
poisот, вы- , вон , из, долой
paleltumaобморожение
palelluttaaотморозить
viimeпоследний, прошлый, минувший
talviзима
näkyäвиднеться
miesмужчина
ainaвсегда, постоянно
raskasтяжелый, трудный
työработа, труд
vaiили
mitäчто, как
aiheuttaaвызывать, вызвать, заставлять, привести, склонять, побуждать
allergiaаллергия
missäгде
puutarhaсад
hanskaперчатка, руковица
tuollaтам, вон там
vajaсарай, хижина
tullaприходить, идти, стать
kertoaрассказывать, сообщить
jotainчто-нибудь, нечто
päästäчерез, добираться, поступать
ylioppilasстудент 
kaksiдва
vuosiкто
sittenзатем, после того, назад
välinenнаходящийся между, промежуточный
jaи
katsellaсмотреть, наблюдать
vähänнемного
voidaмочь, смочь
ajatteluмышление, мысль
hyväхороший, добрый
ruokaеда
viiniвино
erilainenразличный, разный, другой
olutпиво
tietääзнать, видеть
siideriсидр, яблочное вино
enemmänбольше, более
tarjoilijaофициант
osaчасть, роль, кусок, доля, участь
sanoaговорить, сказать
ei osaaне мочь
en osaa englantiaя не говорю по-английски
semmoinen = sellainenтакой
kaiнаверно
vaikkaнесмотря, хотя, хоть
jokuкто-нибудь, какой-то, какой-нибудь 
esimerkkiэкземпляр, образец, пример
minustaпо-моему
kivaзабавно, классно, здорово
viedäводить, относить, доставить
pöytäстол, предметный столик 
palvellaслужить, обслуживать
saadaполучать, достигать, мочь, принимать, извлечь
tippiчаевые
eikäтакже не
riittääхватать, хватить, удовлетворять 
soittaaиграть, звонить, позвонить
laittaaставить, готовить, положить, разместить
tähänздесь
kulhoчаша, миска
syödäесть, кушать
tomaattiпомидор, томат
opettaaучить, обучать, научить, дать
jakaaраздать, раздавать, делить, поделить, разложить, расставить
anteeksiпростите, извините
vääräфальшивый, ошибочный, ложный, неправильный
numeroномер
kuullaслышать, услышать
nähdäвидеть, увидеть
mitenкак, каким образом
sinäты
vihannesовощь
kaikkiвесь, все, целый
pyytääпросить, попрошайничать, выпрашивать, пригласить
vieläещё, даже
basilikaбазилика 
päälleсвыше
laiteприбор, аппарат, инструмент
pari пара
pieniмаленький
tarinaрассказ, история, байка
kasvattaaразводить, увеличивать
yrttiрастение, трава
tarhaдетский сад
kultaзолото, доргая, любимая
ihanaпрекрасный, очаровательный
lasiстекло, стакан
valkeaбелый
viiniвино
justтолько
nytтеперь, сейчас
kaipuuтоска, тяга, страстное желание
mitenкак, каким образом
näyttääвыглядеть, казаться
kyllästynytнасыщенный, измученный, изнуренный, обессиленый
tänäänсегодня
haastatellaинтервьюировать, опрашивать
viisiпять
hakijaкандидат, претендент, соискатель
työработа
tarvitaнуждаться
kipeästiотчаянно
tarjoilijaофициант
yksiодин
tyttöдевочка, девушка
raivostuttaaсердить, провоцировать, разгне́вать, разозлить 
kiinnostaaинтересовать, привлечь
ei mikäänничто, никакой
sitäтого, чем. тем
löytyäнайти, найтись
joulu-рождественский 
valmisteluподготовка, приготовление 
pitäisiобязан, следует, должен
aloittaaначать, начинать, открывать
jaи
puuttuaотсутствовать 
henkilökuntaперсонал, штат, кадры, личный состав
kukaкто
tullaприходить, прийти, стать
ensiпервый
mieluumminскорее, лучше
kyljysотбивная котлета
tosiдействительно
haittaущерб, вред, недостаток
kaikkiвсе
mahaживот
laulaaпеть, спеть
korkeallaвыше, сверху, наверху
kunnanгородской
hallaзаморозок, мороз, заморозки
honkaвысокая сосна
huminaгул, жужжание
kirvesтопор
paukkuaтрещать
puuдерево, древесина
haukataоткусить, откусывать
pokasahaлучковая пила 
soidaзвонить, звучать
nainenженщина
hakuпоиск
hakeaискать, забрать, заявлять
jätkäпарень, чувак, валет
sielläтам
pääголова
hikiпот
leipäхлеб
saadaполучить, достигать, мочь, добыть
voidaмочь, смочь, быть в состоянии
huilataотдыхать, отдохнуть
unelmaмечта, сон, греза
unelmoidaмечтать
omaсобственный, свой
lempiлюбовь
tuliогонь, пламя

Комментариев нет:

Отправить комментарий