воскресенье, 30 июня 2013 г.

Слова: 32. Jutta saa harjoittelupaikan


ollaбыть
saadaмочь, принимать, получать
hakeaискать
hakemusзаявление, прошение, просьба, ходатайство
harjoitteluпрактика, стаж, упражнение
aikaвремя, пора, срок
täyttääоформить, заполнить
ohessaк сему
olevaсуществующий, прилагающийся
lomakeформа, бланк
osaчасть, компонент, раздел
jaи
palautuaвозвращаться
palauttaaвозвращать, вернуть
seэто
toimistoконтора, бюро, агентство, канцелярия, офис
hetiсразу, немедленно, сейчас же
matkaпуть, поездка, путешествие
järjestelyустройство, приведение в порядок
tehotaдействовать, работать
tehtyсделанный, завершенный
tehdäделать, сделать, выполнять
kuitenkinоднако, тем не менее, впрочем
viimeisinсовременный, передовой
viime-последний
kaksiдва
viikkoнеделя
kuluttuaчерез, за
jäädäоставаться, сохраняться
josно, если, хотя
vieläтем не менее, ещё, пока
tässäздесь, тут
vaiheступень, цикл, период, фаза, этап
joutuaнадлежать, пойди, попадать, оказаться, , угодить, стать
jokinчто-то, некоторый, какой-то
syyвина, повод, причина, обстоятельство, мотив
peruaотменить, отменять, забрать назад
ilmoittaaзаявлять, объявлять, сообщать
se siitäвот и всё
siitäоб этом
välittömästiмгновенно, немедленно, незамедлительно
sekäи, а также, заодно и
ettäчто, чтобы
suoraanпрямо, напрямую, честно, напрямую
työnantajaработодатель
ainaвсегда, постоянно
mainitaупоминать, отметить, указать
kysyäспросить, спрашивать
kysymysвопрос, проблема, запрос
esimerkiksiнапример
tehtäväзадача, задание, поручение, должность
työработа, труд, дело, служба
voidaмочь, смочь
ottaaбрать, взять, принимать
itseсам, себе, себя
ottaa yhteyttäсвязываться, связаться, контактировать
yhteysсвязь, соединение, контакт, отношение
pyytääпросить, попросить, вызвать
lisätäдобавить, увеличивать
tietoзнание, факт, информация, данные
yleistäобщие сведения
varaзапас
varataвыделить, резервировать, запасать
riittävästiдостаточно, довольно
rahaденьги, наличные
mukaanс, согласно, вместе
silläпотому, потому что
ensimmäinenпервый, начальный
palkkaзарплата, оплата, плата
tullaстать, идти, доходить, приходить, наступать, становиться
todennäköisestiнаверное, вероятно
maksaaстоить, выплачивать, платить
vastaлишь, только
kuukausiмесяц
aloittaaначать, начинать, открывать
aloitusначало, пуск, старт
alkuначало, происхождение
vuokraаренда, арендная плата
yleensäобычно, вообще, как правило
suhteenнасчет, что касается, относительно, в плане, касательно
asiaфакт, вещь, процесс, забота
asioidaучаствовать, принимать участие, делать, заниматься, позаботиться
hoitoлечение, уход, обращение
omataиметь, иметься, посвящать
tarveнужда, спрос, потребность
neuvoaсоветовать, сообщать
neuvoсовет, средство, предостережение
tarvitaнуждаться, требоваться, пригодиться, быть кстати
keskustellaразговаривать, беседовать, обсуждать
ensiпервый
kanssaтоже, с
mikäliежели, коли, если
apuпомощь
ottaaбрать, взять, принимать
henkilöчеловек, особа, персона
muistaaпомнить, отметить, не забыть, вспоминать
pyytääпросить, призывать, ходатайствовать, запросить
todistusдиплом, свидетельство, удостоверение, справка, документ, сертификат
ennenдо, перед, раньше, прежде
päättyäкончиться, заканчиваться, завершаться, прекращаться
taiили
poistuaвыйти, выезжать, уходить
maaстрана
jälkikäteenпозже, после, потом
osoittautuaоказываться, оказаться
erittäinочень, весьма, сугубо
vaikeaсерьезный, тяжелый, трудный, сложный
oleskelulupaвид на жительство
talousхозяйство, экономика
kuuluvaсостоящий
kuuluaсостоять, входить, относиться, являться частью
jokaкоторый
työlupaразрешение на работу 
hankkiaпоставлять, добывать, приобрести
paikkaместо, пост, должность
pääголова
näyttääпоказывать, предоставить, демонстрировать, доказать
todisteeksi(быть) свидетельством 
todisteдоказательство, свидетельство
käydäидти, ходить, состояться, годиться, стать, посетить
esimerkiksiнапример
kirjallinenписьменный
sopimusсоглашение, договор
työsopimusтрудовой договор
käydä ilmiуказывать, показывать
suhteenнасчёт, что касается , касательно, в плане, в отношении
kestoпродолжительность
palkkaзарплата, оклад
koskeaтрогать, касаться
tiedotданные
harjoittelijaученик, стажёр, практикант
kohde-целевой
samaтот же самый, одинаковый, равный
oikeusсуд, право, права
velvollisuusдолг, обязанность
kuinкак, словно, чем, будто
määräaikainenвременный, срочный
asuntoжилище, жилье
itse сам
hoitaaсправляться с, заботиться, справляться
jotkutкое-кто, некоторые, несколько
kansainvälinenмеждународный
organisaatioорганизация, учреждение
korvaajaзамена
korvaaminenвозмещение, восстановление, возмещение убытков
ohjelmaansaпрограмма
sijoittuaзанимать, размещаться
sijoitusразмещение, поступление, структура
kulutрасходы, затраты
ottaaбрать, взять, принять
selväясный, чёткий
onkoразве
korvausкомпенсация, пособие, оплата, зарплата
sinunваш, твой
tapausслучай, событие, происшествие
tapauksessasiв вашем случае
mahdollinenвозможный, подходящий, годный, потенциальный
jossakinгде-нибудь, где-то
jossakin tapauksissa в некоторых случаях
ulkomaalainenиностранец
järjestääустраивать, составлять, организовывать, обеспечивать
muttaно
joutuaнадлежать, попасть, стать, оказаться
joskusиногда
lähettääпосылать, присылать, отправлять
ohjeetуказания
ohjeправило, инструкция
myösтакже, тоже
vakuutusстрахование, страховка
toimittaaизменять, править, поставлять, снабжать, доставить, пополнить
käytäväкоридор, дорожка, проход, переход
ilmiиз, вне
korvaussummat страховые выплаты
voimaсила, мощь, возможность
voimassaв силе; действительно, действительный, действующий
aikanaво время, в ходе
sisältyäсодержаться, иметься, содержать
matkavakuutusдорожная страховка
arviointiоценка, разбор, критика
toinenвторой, другой
äidinkieliродной язык
mielipideмнение, позиция
onnistuminenудача, успех
tärkeäбольшой, важный, крупный, дорогой, ценный
meмы
palauteобратная связь, отзыв
osoiteадрес
sähköpostiадрес электронной почты
puhelinnumeroномер телефона

Комментариев нет:

Отправить комментарий