суббота, 16 ноября 2013 г.

Слова: 36. Silja Laine


kunкогда, пока, как только
ihanaпрекрасный, чудный, очаровательный
lähteäвыехать, уходить, отправиться, стартовать, вылетить, покинуть
matkaпуть, поездка, путешествие
jonnekinкуда-нибудь
vaikkaхоть, хоть и
taiили
josесли
meмы
pyytääпросить
mukaanс, согласно, вместе
niinда, так, тогда
sittenзатем, после того
meitäнам, нас
neljäчетыре
jaи
voidaмочь, смочь
ottaaбрать, взять
kahden hengen huoneдвухместный номер
hyttiкаюта, кабина
silläпотому; потому что
tapaнравы, манеры, способ
seэто
eiглагол отрицания
tullaстать, доходить, идти, приходить
edesдаже, только
kallisдорогой
minäя
koskaanникак, когда-нибудь, никогда
laivaкорабль, теплоход
ainaвсегда
lentääлететь, летать
jokaкаждый, всякий
paikkaместо, местность
noну
sittenтогда, затем, после того, тому назад
meidänнам
täytyyнадо, должно
täytyäнуждаться
ehdottomastiобязательно, несомненно
viedäвзять, брать, вести
sinutтебя
risteilyкруиз, плавание, морское путешествие
varsinainenнастоящий, истинный
varsinaisestiдействительно, на самом деле
loistoсияние, гламур, шик, роскошь
hotelliотель, гостиница
muutenкстати, между прочим
lukeaчитать
pariпара
päiväдень
vahaвоск
vahasta tehtyвосковой
Parnassoфинский литературный журнал
yksiодин
jonkaчей
nimiимя, название
kertoaговорить, сообщать, рассказывать
RuotsiШвеция
kirjoittaaписать
eriдругой, разный
ensiпервый
ensinсперва
alkaaначать, начинаться
hervottomastiнеудержимо
naurattaaсмешить
naurettavaсмешной
nauruсмех
nainenженщина
tietääзнать
etteiчтобы не, иначе
siinäвот
mitäänчто-нибудь, вообще, совсем, вовсе
muttaно
mieliум, сознание
tullaстать, доходить, приходить
mainosреклама, афиша, объявление
ettäчто, чтобы
salaperäinenтаинственный, загадочный
kuin как, чем, как будто
ItämeriБалтийское море
meriморе
itäвосток
itseсам, себя
liikemiesпредприниматель, бизнесмен
tuttuзнакомый
jokaкоторый
japanilainenяпонский, японец
tyttöystäväприятель
jonkaчей, кого
nimiимя
kumiрезинка, ластик, резинка, презерватив
vieläещё
enemmänбольше, более, дальше
jälkeenпозже, после, через, по
alkoалкоголь
palellaзамерзать, мерзнуть
sanoaговорить, сказать
lämmitysотопление
pannaставить, поставить, трахать
suuriбольшой
tänneсюда
jäätyäзамерзать
tapahtuaпроисходить, произойти, случиться
istuaсидеть
sohvaсофа, диван
hymyilläулыбаться
vastapäätäнапротив
naksuttaaщёлкать
sormiпалец
nivelшарнир, сустав, сочленение
koittaaстараться
koettaaпытаться, испытывать
hoitaaлечить, ухаживать, присматривать, заботиться, иметь дело
tämä это
kypsäзрелый, взрослый
vastaтолько, лишь
aikuinenвзрослый, взрослый человек
ihmisetлюди, народ
totta kaiконечно, непременно, а как же, ещё бы
halutaхотеть, желать
avioeroразвод, расторжение брака
nytсейчас
vaiили (в вопросах)
hetiнемедленно, сразу, мгновенно
mennäидти, ехать
asiaфакт, вешь, дело, процесс
edelleвперёд
mihinгде, куда
meмы
keittääварить, сварить, готовить
kahviкофе
jotenkinкак-то, как-нибудь, вроде
niinда, так, столь
mukavaудобный, комфортный, приятный, милый
tehdäделать, сделать, производить, совершать
jotainчто-нибудь, нечто
tavallinenобычный, простой, обыкновенный
räplätä шарить, нащупывать
suodatinфильтр
paperiбумага, лист
laskeaпонижаться, снижаться, умньшаться, опустить
lusikkaложка
naputtaaпечатать
sormiпалец
keittiöкухня
pöytäстол
sanoaговорить, сказать
saadaмочь, принимать, получать
ottaaбрать, взять, принять
tätä partitive единственного числа от tämä.
henkilökohtaisestiлично, с глазу на глаз, лицом к лицу, тет-а-тет
kaikkiвсё, весь
järjestelyустройство, сортировка, приготовления, приведение в порядок 
syyttääобвинять, обвинить
syyвина, повод, причина, обстоятельство, мотив
paetaизбежать, удирать, сбежать
hysteriaистерия
senего
noustaвстать, вырасть, подниматься
laskeaуменьшаться, снижаться, опускаться, падать
kynsiноготь
osuaпоражать, попадать
vahakangasклеёнка
vahaвоск
liinaполотно, холст
kerranоднажды, раньше, один раз, когда то
toisensaдруг друга, взаимно
jälkeenпосле, через, вслед, спустя
kerran toisensa jälkeenвремя от времени, изредка
jossakin vaiheessaв какой то момент
vaiheступень, цикл, период, фаза, стадия, этап, момент
minäя
istuaсидеть
yksinодин, одна
sohvaсофа, диван
jaи
avataоткрывать, включать
suuрот, уста
huutaaкричать, орать, выть
pääголова
koskeaболеть, трогать
ajatellaдумать, представлять
sellainenтакой, таков
lausuaсказать, выражать, высказать, произносить
sinäты
kukaanкто-нибудь
kävelläидти, ходить, гулять, дойти, подойти
eteinenкоридор, вестибюль, прихожая
peiliзеркало
tulla luokseподходить
luoк
katsoaсмотреть, глядеть, посмотреть
omaсвой, собственный
kuvaкартина, образ, изображения
nähdäвидеть, увидеть
mitenкак
ollaбыть
mahdollistaвозможно
tapahtuaпроисходить, произойти
äskenтолько что
jokuкто-нибудь, кто-то, кто-либо, какой то
yksinkertaisestiпросто
olla olemassaсуществовать
muaпартитив от minä (разг.)
samaтот же самый, равный, тот же
iltaвечер
soittaaзвонить
ollaanпервое лицо множественное число, настоящее от olla (разг.)
kanssaс, вместе, вместе с
kissaкошка, кот
ihminenчеловек, особа, персона
sinäты
oot второе лицо единственное число настоящее от olla (разг.)
kylläконечно, да
ymmärtääпонимать
teidänвас
yhteensopimatonнесовместимый
jos если
tosiasiassaдействительно, вообще то, на самом деле
silmäглаз
katsoa silmiinсмотреть в глаза
miettiäобдумывать, размышлять
yhdessä вместе
mikäкак, что, какое
kaikkeinсамый
kivuliasболезненный 
ratkaisuрешение, ответ, заключение
kaikkiвесь, все
sanaслово
hengittääдышать
vaanно, только
luuriтрубка
joуже, уж
siinäвон
aikoaсобираться
hoidella(по)заботиться о
sivistyneiyysцивилизованность , культура

Комментариев нет:

Отправить комментарий