Wednesday, January 15, 2014

Слова: 39. Seurasaaren ulkomuseossa


minäя
ollaбыть
äskenсейчас, только что, прямо сейчас
kuullaслышать, услышать
Olin kuulevinaniЯ думал, что я слышал
musiikkiмузыка, пение
tuollaтам, вон там
kaukanaдалеко, вдали
kauempanaдальше, далее
lavaплатформа, сцена
sielläтам
voidaмочь, смочь
häätсвадьба
kunкогда, пока, в то время как
oikeinправо, верно, самый правильный, самый настоящий, действительно
oikeaправильный, настоящий
perinteinenтрадиционный
mennäидти, ехать, ходить
mennäänпошли, идём
katsoaсмотреть, глядеть
vainтолько, лишь, разве, просто, всего-навсего
oikeastaanдействительно, собственно, на самом деле
meмы
jättääоставить, покидать
pyöräвелосипед, велик
tähänздесь
niistäу них, элатив от ne
neони
vaivaболезнь, беспокойство, заботы, хлопоты, проблемы
josесли
paljon множество, много
väkiлюди, народ
pannaставить, поставить, положить
sinäты
minunмой
samallaзаодно
lukkoзамок, затвор
minustaпо-моему
suomalainenфинн, финский
kansallis-государственный, народный, национальный
pukuкостюм, одежда
jotenkinкак-то, как-будто, отчасти, как-нибудь
samannäköisiäпохожи по внешнему виду
näyttääпоказать, выглядеть
samaтот же самый, одинаковый
kuinкак, как будто, словно, чем
ruotsalainenшвед, шведский
ei mikäänничто, никакой
ihmeчудо, диво
naapuriсосед
yhteistäсовместно
yhteinenобщий, совместный
historiaистория
muutamaнесколько, немного
sataсто, сотня
vuosiгод
silmäглаз
kiinniзакрытый
miksiпочему, зачем, для чего
muutenкстати, между прочим
nytсейчас, теперь
ihanaпрекрасный, чудный, очаровательный
mitäчто
tämäэто, этот
mikäкак, что. который
seэто
minultaот меня
muistoпамять, воспоминание, сувенир
viimeпоследний, прошлый
talviзима
koruукрашение, ювелирное изделие
lintuптица
sieltäоттуда
näyteобразец, экземпляр
ikkunaокно
näyteikkunaвитрина
silloinтогда
niinда, так, столь
ihastuaвскружить голову, увлечь
ettäчто, чтобы
arvataугадать, догадаться
pitäisiобязан, следует, должен
pitääхранить, сохранить, держать, носить, оставлять, завести
mitenкак
söpöмилый, хорошенький, симпатичный
auttaaпомогать, помочь
pannaставить, помещать, надеть
kaulaшея
hetiсразу, сейчас, немедленно
vierasнеизвестный, незнакомый
sanaслово
luullaвоображать, полагать, думать
osataуметь, владеть, знать, мочь
hyvinхорошо
aivanсовсем, точно, полностью
erinomaisestiотлично
vanhaстарый, давний
kieliязык
yhdessäвместе
tänä iltanaсегодня вечером
iltaвечер
mihinгде, куда
mihin aikaanкогда, в то время как
aikaвремя, срок
lentokoneсамолет
huomennaзавтра
lähteäуходить, стартовать, отправляться, вылетать
muistaaпомнить, вспомнить
ihanсовсем, полностью, довольно
tarkkaanточно
vastaлишь, только
viimeinenпоследний, окончательный, финальный, заключительный
meneväходовой
mennäидти, ехать
koneмашина, аппарат, механизм, самолет
kauanдолго
sittenзатем, после того, потом, назад
aikoaсобираться, планировать
kuukausiмесяц
tullaстать, доходить, идти, прибыть, приехать, приезжать
aikaisemminранее, прежде, до, раньше
takaisinобратно, назад
ikäväскучно, плохо, тоскливо, утомительный, хандра
ketäпо кому ?
kukaкто

No comments:

Post a Comment