воскресенье, 26 мая 2013 г.

Слова: 29. Jutta tutustuu saamelaiseen kulttuuriin


mitäчто, как
sinulleтебе
sinäты
tapahtuaпроисходить, произойти, случиться
aivanсовсем, точно, полностью, вовсе
säteilläсиять, светить
meilläу нас
meмы
ollaбыть
tänäänсегодня
tosiправильный, действительный, верный
mielenkiintoinenлюбопытный, интересный, забавный
luentoлекция, урок
innoissaanвзволнованный, возбуждённый; вдохновленный
innoittaaвдохновлять, внушать
innoitusвдохновение
mistäоткуда, когда, где, отчего
ikinäкогда-либо, никогда
uskoaверить, поверить
runoстихотворение
tarkkaanточно
tarkkaаккуратный, точный, правильный
sanoaговорить, сказать
saameсаамский язык
ymmärtääпонимать, понять
ettäчто, чтобы
erityisestiособенно, специально
välittääбеспокоиться, считаться
ennenдо, перед, раньше, прежде
muttaно
nytтеперь, сейчас
päästäдобираться, поступить; получать
pääголова
ennakkoluuloпредрассудок, предубеждение
päästä eroonизбавляться; избавиться
eroразвод, разрыв, отделение, выход, отставка, уход, исключение
tutustuaпознакомиться, знакомиться, знакомить
kulttuurikurssillaна курсе по культуре
tekstiтекст
odottaaожидать, ждать
hetkiмомент, минута, миг, мгновение
minullaу меня
täälläздесь, тут
kopioкопия
yksiодин
huomennaзавтра
luettavaчтиво, материал для чтения
kehtoколыбель
lauluпесня
seэто
tehdäделать, сделать, производить
suuriбольшой, великий, крупный
vaikutusдействие, воздействие, эффект, влияние, впечатление
kieliязык
kiehtoaпривлекать, очаровывать, восхищать, пленять
josесли
tietääзнать, видеть
aikaisemminранее, прежде, заранее, до
varmastiнаверняка
mennytпрошлый, прошедший, минувший
mennäидти, ехать, ходить
tässäздесь, тут, вот
vieressäрядом, возле, около
suomeksiпо-фински
katsoaсмотреть, глядеть
näitaна эти: партитив от nämä
nämäэто, эта, эти, тот
sanaслово
mitenкак
neони
oikeinправильно, верно, как следует
äänneзвук
missäгде
voidaмочь, смочь
kuullaслышать
eiне, нет - глагол отрицания
ei aavistustakaanне имею ни малейшего представления
aavistusэлемент, крупица, догадка, чутьё, подозрения, интуиция идея
en tiedä(я) не знаю
juuriедва, чуть
mitäänчто-нибудь, вовсе, совсем, вообще
vaikkaнесмотря на то, что; хотя
mielestäniмне кажется
mieliсознание, смысл, разум, настроение
täysiполный, круглый, сплошной, тотальный
barbaariварвар, дикарь
kylläда, конечно
hyväхороший
asiaфакт, вещь, процесс
asemaпозиция, положения, позиция, станция, статус, место
parantuaулучшаться
lapsetдети
lapsiребенок
jokaкоторый
joidenкоторые
kotonaдома
puhuaрассказать, говорить
saameaпо-саамски
saadaмочь, принимать
nytтеперь, сейчас
kouluшкола
opetusурок, обучение, образование, учение
äidinkielelläänродной (материнский) язык
äidin-материнский
äitiмама. мать
sääliжаль, жалость, сожаление
niinда, так, столь
omaperäinenсвоеобразный, оригинальный
hävitäпроиграть, исчезнуть, пропасть
näinтак, итак, таким образом
tuuditanубаюкивать, усыплять
lastaniмой ребенок
nukahtaaуснуть, заснуть
äläне
itkeäплакать
isäотец
tullaстать, доходить, приходить, приезжать
tuodaпривозить, приносить, ввозить
vieläещё, пока, даже
lintuптица, дичь
pieniмаленький
saadaпринимать, получать, мочь
syödäесть, кушать
lihaмясо, плоть
kalaрыба
silmäглаз
aikoaсобираться, намериваться, планировать
perehtyäпознакомить, познакомиться
sittenпотом, затем, после того
monetмногие, многое
moniнесколько, много, множество
paljonмножество, много, гораздо
paremminлучше
parempiлучший
keväälläвесной
kevätвесна
ehkäвозможно, может быть, может
pääsiäis-пасхальный
pääsiäinenПасха
kanssaс, совместно
puheречь, разговор
järjestääвыстраивать, составлять, организовывать, устраивать
sitäтого, чем, тем, это
tätäпартитив от tämä
tämäэто
ehdotusпредложение
harkitaобдумывать, рассматривать, размышлять
vaiили (в вопросах)
tästäэлатив от tämä
päättääзавершить, принять решение
hetiсразу, сейчас, немедленно
taiили (в утвердительных предложениях)
ei koskaanникогда

Комментариев нет:

Отправить комментарий