| mitä | что, как |
| sinulle | тебе |
| sinä | ты |
| tapahtua | происходить, произойти, случиться |
| aivan | совсем, точно, полностью, вовсе |
| säteillä | сиять, светить |
| meillä | у нас |
| me | мы |
| olla | быть |
| tänään | сегодня |
| tosi | правильный, действительный, верный |
| mielenkiintoinen | любопытный, интересный, забавный |
| luento | лекция, урок |
| innoissaan | взволнованный, возбуждённый; вдохновленный |
| innoittaa | вдохновлять, внушать |
| innoitus | вдохновение |
| mistä | откуда, когда, где, отчего |
| ikinä | когда-либо, никогда |
| uskoa | верить, поверить |
| runo | стихотворение |
| tarkkaan | точно |
| tarkka | аккуратный, точный, правильный |
| sanoa | говорить, сказать |
| saame | саамский язык |
| ymmärtää | понимать, понять |
| että | что, чтобы |
| erityisesti | особенно, специально |
| välittää | беспокоиться, считаться |
| ennen | до, перед, раньше, прежде |
| mutta | но |
| nyt | теперь, сейчас |
| päästä | добираться, поступить; получать |
| pää | голова |
| ennakkoluulo | предрассудок, предубеждение |
| päästä eroon | избавляться; избавиться |
| ero | развод, разрыв, отделение, выход, отставка, уход, исключение |
| tutustua | познакомиться, знакомиться, знакомить |
| kulttuurikurssilla | на курсе по культуре |
| teksti | текст |
| odottaa | ожидать, ждать |
| hetki | момент, минута, миг, мгновение |
| minulla | у меня |
| täällä | здесь, тут |
| kopio | копия |
| yksi | один |
| huomenna | завтра |
| luettava | чтиво, материал для чтения |
| kehto | колыбель |
| laulu | песня |
| se | это |
| tehdä | делать, сделать, производить |
| suuri | большой, великий, крупный |
| vaikutus | действие, воздействие, эффект, влияние, впечатление |
| kieli | язык |
| kiehtoa | привлекать, очаровывать, восхищать, пленять |
| jos | если |
| tietää | знать, видеть |
| aikaisemmin | ранее, прежде, заранее, до |
| varmasti | наверняка |
| mennyt | прошлый, прошедший, минувший |
| mennä | идти, ехать, ходить |
| tässä | здесь, тут, вот |
| vieressä | рядом, возле, около |
| suomeksi | по-фински |
| katsoa | смотреть, глядеть |
| näita | на эти: партитив от nämä |
| nämä | это, эта, эти, тот |
| sana | слово |
| miten | как |
| ne | они |
| oikein | правильно, верно, как следует |
| äänne | звук |
| missä | где |
| voida | мочь, смочь |
| kuulla | слышать |
| ei | не, нет - глагол отрицания |
| ei aavistustakaan | не имею ни малейшего представления |
| aavistus | элемент, крупица, догадка, чутьё, подозрения, интуиция идея |
| en tiedä | (я) не знаю |
| juuri | едва, чуть |
| mitään | что-нибудь, вовсе, совсем, вообще |
| vaikka | несмотря на то, что; хотя |
| mielestäni | мне кажется |
| mieli | сознание, смысл, разум, настроение |
| täysi | полный, круглый, сплошной, тотальный |
| barbaari | варвар, дикарь |
| kyllä | да, конечно |
| hyvä | хороший |
| asia | факт, вещь, процесс |
| asema | позиция, положения, позиция, станция, статус, место |
| parantua | улучшаться |
| lapset | дети |
| lapsi | ребенок |
| joka | который |
| joiden | которые |
| kotona | дома |
| puhua | рассказать, говорить |
| saamea | по-саамски |
| saada | мочь, принимать |
| nyt | теперь, сейчас |
| koulu | школа |
| opetus | урок, обучение, образование, учение |
| äidinkielellään | родной (материнский) язык |
| äidin- | материнский |
| äiti | мама. мать |
| sääli | жаль, жалость, сожаление |
| niin | да, так, столь |
| omaperäinen | своеобразный, оригинальный |
| hävitä | проиграть, исчезнуть, пропасть |
| näin | так, итак, таким образом |
| tuuditan | убаюкивать, усыплять |
| lastani | мой ребенок |
| nukahtaa | уснуть, заснуть |
| älä | не |
| itkeä | плакать |
| isä | отец |
| tulla | стать, доходить, приходить, приезжать |
| tuoda | привозить, приносить, ввозить |
| vielä | ещё, пока, даже |
| lintu | птица, дичь |
| pieni | маленький |
| saada | принимать, получать, мочь |
| syödä | есть, кушать |
| liha | мясо, плоть |
| kala | рыба |
| silmä | глаз |
| aikoa | собираться, намериваться, планировать |
| perehtyä | познакомить, познакомиться |
| sitten | потом, затем, после того |
| monet | многие, многое |
| moni | несколько, много, множество |
| paljon | множество, много, гораздо |
| paremmin | лучше |
| parempi | лучший |
| keväällä | весной |
| kevät | весна |
| ehkä | возможно, может быть, может |
| pääsiäis- | пасхальный |
| pääsiäinen | Пасха |
| kanssa | с, совместно |
| puhe | речь, разговор |
| järjestää | выстраивать, составлять, организовывать, устраивать |
| sitä | того, чем, тем, это |
| tätä | партитив от tämä |
| tämä | это |
| ehdotus | предложение |
| harkita | обдумывать, рассматривать, размышлять |
| vai | или (в вопросах) |
| tästä | элатив от tämä |
| päättää | завершить, принять решение |
| heti | сразу, сейчас, немедленно |
| tai | или (в утвердительных предложениях) |
| ei koskaan | никогда |
Sunday, May 26, 2013
Слова: 29. Jutta tutustuu saamelaiseen kulttuuriin
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment